सुई और तांग राजवंशों के दौरान अनुवादक, चीन (602-664 ईस्वी): जुआनज़ांग (जिन्होंने उपरोक्त पांडुलिपियों का संस्कृत से चीनी में अनुवाद किया)।
आधुनिक अनुवादक: ताओ किंग सू (Tao Qing Hsu)(जिन्होंने चीनी से अंग्रेजी में पांडुलिपि का अनुवाद किया।)
शिक्षक, व्याख्याता और लेखक: ताओ किंग सू (Tao Qing Hsu)
प्राप्त करने के लिए कुछ भी नहीं होने के कारण, एक बुद्धिसत्व निर्भर करता है और सर्वोच्च ज्ञान पर आधारित होता है, इस प्रकार हृदय में कोई बाधा नहीं होती है। कोई बाधा नहीं होने के कारण, कोई डर नहीं है। यह उल्टा सपने से निकलता है। तो निर्वाण वास्तव में प्राप्त किया गया है।
तो, सर्वोच्च ज्ञान
क्या है? बुद्ध ने कहा कि प्राप्त करने के लिए कुछ भी सर्वोच्च ज्ञान नहीं है। वास्तव में, सर्वोच्च ज्ञान स्वयं और सर्वोच्च ज्ञान की प्राप्ति सहित, उनमें से सभी मौजूद नहीं हैं। इसलिए, दिल में कोई बाधा नहीं है। अगर किसी ने कहा कि मुझे ज्ञान मिला है, जो इस प्रकार दिल में बाधा बन जाएगा, क्योंकि यह ज्ञान खोने से डर जाएगा।
प्राप्त हो रहा है, इस तरह खोने वाला है। कोई प्राप्त नहीं है, इस प्रकार कोई हार नहीं है। उल्टा सपना प्राप्त करने और खोने के दिल को संदर्भित करता है। प्राप्त करने और खोने के दिल को छोड़ते समय, कोई बाधा नहीं है और दिल में कोई डर नहीं है। कोई प्राप्त नहीं, कोई हार नहीं, कोई बाधा नहीं है और खालीपन में कोई डर नहीं है। तदनुसार, एक बुद्धिसत्व वास्तव में "निर्वाण" प्राप्त करेगा, जिसका अर्थ है कि पूर्ण चुप्पी और शांति वास्तव में प्राप्त की जाती है। निर्वाण संस्कृत है।
तीन लाइफ टाइम्स के बुद्ध ने
सर्वोच्च ज्ञान से सर्वोच्च-समानता ज्ञान प्राप्त किया है।
थ्री लाइफ
टाइम्स का मतलब पिछले जीवन, वर्तमान जीवन और अगली जिंदगी है। सर्वोच्च-समानता ज्ञान का अर्थ बौद्धहुड है। संस्कृत में, यह "अनुतार-सम्याक-संबोदी" है। मैं इन शब्दों का उपयोग नहीं करता, क्योंकि इसे समझना, याद रखना और पढ़ना मुश्किल है।
पिछले बुद्ध,
वर्तमान, और अगले जीवन में बुद्ध समेत सभी बुद्ध ने सामग्री में उपरोक्त वर्णित सर्वोच्च-समानता ज्ञान प्राप्त किया है, जो सर्वोच्च ज्ञान है। सभी बुद्ध ने क्या हासिल किया है सर्वोच्च-समानता ज्ञान है।
सर्वोच्च-समानता
ज्ञान का अर्थ सत्य को समझने के लिए उच्चतम और सत्य समानता वाला दिल है। हम जानते हैं कि जब कोई विपरीत अवधारणा और मामला नहीं है, तो वास्तविक समानता होगी।
जब शिष्यों को संदेह होता है कि क्या महिला बुद्धहुड में जा सकती है या नहीं, बुद्ध महिला के बुद्धहुड से संबंधित कहानी के बारे में बात करती है। इसलिए, कोई फर्क नहीं पड़ता कि नर या मादा, भिक्षु या नन, गैर-भिक्षु या गैर-नन, सभी बुद्धहुड में आ सकते हैं, क्योंकि खालीपन में भिन्नता की ऐसी कोई अवधारणा नहीं है।
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें