अनुवादक: ताओ किंग ह्सु (Tao Qing Hsu)
निर्देश: इस लेख का अंग्रेजी से भारतीय में अनुवाद किया गया है। यदि कोई वाक्य है जो आपको गलत समझता है, तो कृपया मुझे क्षमा करें। यदि आप रुचि रखते हैं, तो कृपया मूल अंग्रेजी देखें।
1. बुद्ध और बोधिसत्व में क्या अंतर है?
जब कोई पूरी तरह से प्रबुद्ध हो जाता है, अत्यधिक ज्ञान से पीड़ित से मुक्त हो जाता है, और सभी सच्चाई को जानते हैं, इस बीच, उसे अब दिल में डर नहीं है, और सभी दयालु प्राणियों को बचाने के लिए दया और सहानुभूति की अपनी महान शक्ति का उपयोग कर सकते हैं, ताकि जाने दें वे जीवन और मृत्यु में दुखों से मुक्त होते हैं। हम सम्मान के लिए ऐसे व्यक्ति को "बुद्ध" कहते हैं। चीनी भाषा में, हम इसे "Fo" कहते हैं, जो चीनी शब्द से अनुवादित है और इसकी मूल भाषा भी संस्कृत से है।
जब कोई बुद्ध के मार्ग का अनुसरण करता है, हालांकि, यह अभी तक पूरी तरह से प्रबुद्ध नहीं हुआ है, और अभी भी उपद्रव के बारे में दिल में कुछ बाधाएं हैं और जो ज्ञात है, भले ही यह, दयालु प्राणियों को बचाने के लिए दया और सहानुभूति की अपनी शक्ति का उपयोग कर सकता है, हम सम्मान के लिए ऐसे व्यक्ति को "बोधिसत्व" कहें। चीनी भाषा में, हम इसे "पूसा" कहते हैं, जो चीनी शब्द से भी अनुवादित है और इसकी मूल भाषा संस्कृत से है।
बोधिसत्व दो प्रकार के होते हैं। एक है बौद्ध भिक्षु या नन। दूसरा न तो बौद्ध भिक्षु है और न ही बौद्ध भिक्षु। कुछ अनुवादक गैर-भिक्षु या गैर-नन का प्रतिनिधि "लेपर्सन" शब्द का उपयोग करते हैं जो बुद्ध को सीखते हैं, लेकिन, मैं इस शब्द का उपयोग नहीं करता हूं। मैं शब्द "निवास-विद्वान, गृह-विद्वान या जीवित-विद्वान" का उपयोग करना पसंद करता हूं, जिसका अर्थ है वह व्यक्ति जो परिवार में बुद्ध को अच्छी तरह से सीखता है। वे बुद्ध को सीखने के लिए परिवार को नहीं छोड़ते। इस बीच, बौद्ध भिक्षु या नन की तुलना में, उन्हें बुद्ध को सीखने में अधिक कठिनाई होती है। बौद्ध शास्त्र में, गृह-विद्वान के बोधिसत्व को गुणी विद्वान भी कहा जाता है। इसका उल्लेख एक उपासक के उपसर्ग के सूत्र से मिलता है।
2. बुद्ध का उपदेश क्या है?
एक शब्द में, यह इस प्रकार है:
सभी बुरे काम करने के लिए नहीं,
लेकिन सभी पुण्य कार्य करने के लिए,
और अपने स्वयं के मन को शुद्ध करने के लिए,
यह सब बुद्ध की शिक्षाएं हैं।
3. बुद्ध का स्वभाव क्या है?
बुद्ध की प्रकृति सभी और सभी संवेदनशील प्राणियों में मौजूद है। "तथागत" एक और शब्द है जिसका अर्थ "बुद्ध" है। चीनी में, "तथागत" का अनुवाद "रुलाई" के रूप में किया जाता है, जो चीनी शब्दों से अनुवादित है। इसका मतलब है कि यह न तो जहां से आता है और ना ही किसी भी जगह पर जाता है। जैसा आता है वैसा ही आता है।
सभी संवेदनशील प्राणियों के पास "रुलाई (तथागत)" ज्ञान का गुण है, हालांकि, जो प्राप्त नहीं किया जा सकता है, क्योंकि किसी भी भ्रम, जुनून, बेतुके विचार में दृढ़ता, और जिद्दी मन उनके दिल में हैं। यदि वे इसे त्याग सकते हैं, तो सभी ज्ञान और प्राकृतिक ज्ञान तुरंत हृदय में दिखाई देंगे।
उपर्युक्त शब्द बौद्ध धर्मग्रंथ में वर्णित हैं। इसका अर्थ है कि सभी संवेदनशील प्राणियों में बुद्ध का स्वभाव है।
4. चार अथाह दिल क्या है?
चार अथाह दिल इस प्रकार हैं:
दया का हृदय (परोपकार, दया)।
सहानुभूति का दिल (सहानुभूति, करुणा)।
आनंद का दिल (महान खुशी और आनंद)।
छोड़ देने का दिल (हार मानो, जाने दो, नीचे डालो)।
जब हम बुद्ध-विधि सीखते हैं और अभ्यास करते हैं, तो हमारे लिए चार अथाह हृदयों के बारे में सोचना महत्वपूर्ण है।
5. तीन खजाने क्या हैं?
तीन खजाने इस प्रकार हैं:
(१) बुद्ध
(२) बुद्ध का विधान या बुद्ध का सिद्धांत
(३) वह व्यक्ति
जिसने बुद्ध-विधान को पूरी तरह से समझ लिया है, और उसे अभ्यास में डाल दिया है या उसका अभ्यास कर रहा है। ऐसा व्यक्ति ज्यादातर बौद्ध भिक्षु या नन को संदर्भित करता है। व्यापक अर्थ में, यह निवास-विद्वान, गृह-विद्वान या जीवित-विद्वान का भी उल्लेख करता है, जैसा कि मैंने उल्लेख किया है।
6. बौद्ध धर्म में
"ना मो" का क्या अर्थ है?
"ना मो"
संस्कृत से अनुवादित है और प्राचीन काल से चीन और ताइवान में उपयोग किया जाता है। "ना मो" का अर्थ है "वापसी" या "पर निर्भर"। जब हम बौद्ध धर्म में तीन कोषों पर वापस जाते हैं या निर्भर करते हैं, जैसे कि हमने जीवन और मृत्यु की शरण ली है, और हम जीवन और मृत्यु के कष्टों से मुक्ति पा सकते हैं।
7. क्या मुझे वापस लौटना चाहिए और बौद्ध धर्म के तीन खजाने पर निर्भर होना चाहिए?
बुद्ध ने कहा:
सभी दुखों को नष्ट करने के लिए, संकट को दूर करने के लिए, और परम मौन और विलुप्त होने की खुशी को मानते हुए, यही कारण है कि लोग तीन खजाने पर निर्भर हैं।
बुद्ध ने भी कहा:
तीन कोषों के आधार पर लौटना और यह सब बहुत अच्छा बुद्ध-विधान है, और बोधि ज्ञान का मूल भी है।
8. बुद्ध का कानून या सिद्धांत क्या है?
भौतिक और आध्यात्मिक दुनिया या चीजों सहित सभी, बुद्ध का कानून या सिद्धांत है।
9. "बुद्ध के विधि द्वार"
का क्या अर्थ है?
हमें छवि दें कि, एक अदृश्य दरवाजा है, जिसके माध्यम से हम "बुद्ध के कानून या सिद्धांत" में प्रवेश कर सकते हैं। इसका मतलब है, अगर हम बुद्ध के किसी भी कानून को स्वीकार करते हैं, तो हम इसका अभ्यास करते हैं। इसका अर्थ यह भी है कि जिस पद्धति से हम मुक्ति में उतर सकते हैं। इसके अलावा, हम दूसरों को आजाद करने के लिए विधि का उपयोग कर सकते हैं। बुद्ध या बोधिसत्व के कई कानून दरवाजे हैं, जिनके साथ यह हमें और दूसरों को मुक्त कर सकता है। प्रत्येक बुद्ध या बोधिसत्व का अपना नाम है। उदाहरण के लिए, यदि किसी का नाम "खुशी" है और एक दिन जो प्रबुद्ध हैं, तो, इसे "बुद्ध प्रसन्नता" या "बोधिसत्व सुख" कहा जा सकता है। सामान्यतया, बुद्ध या बोधिसत्व के नाम पर इसके गुणों या पात्रों के बारे में अधिक चिंता है।
और इस तरह के बुद्ध या बोधिसत्व ने अपने विशेष कानून द्वार का निर्माण किया है, जैसे बुद्ध खुशी का कानून द्वार। यदि हम बुद्ध खुशी के कानून के दरवाजे का पालन और अभ्यास करते हैं, जिसका अर्थ है कि हम वापस लौटते हैं और ऐसे बुद्ध पर निर्भर करते हैं, तो हम धीरे-धीरे हमें दुख से मुक्त कर सकते हैं और खुशी और आनंद प्राप्त कर सकते हैं।
10. "बुद्ध का नाम सुनाने और दोहराने"
का कानून दरवाजा क्या है?
बुद्ध का एक नाम सुनाने और दोहराने से हमारे विचार और मन को एकाग्र किया जा सकता था ताकि यह हमारे बुरे विचार को खत्म करने में भी मदद कर सके और हमारे मन में कोई भ्रम दिखाई पड़े। इस बीच, हम बुद्ध या बोधिसत्व के शीर्षक के साथ उनके नामों को पढ़कर और दोहराकर सुरक्षा प्राप्त करने के लिए बुद्ध की प्रतिज्ञा से जुड़ सकते हैं।
जब हम इसका नाम कहते हैं, तो ऐसा लगता है जैसे हम किसी का नाम लेते हैं। यह हमें देखने के लिए आएगा और यह समझने की कोशिश करेगा कि हमें क्या चाहिए और यह हमारी क्या मदद कर सकता है। यह एक नौकर की तरह है। लेकिन, वास्तव में, यह एक ईश्वर है, एक पुण्य आत्मा है। इसलिए, हमारे लिए यह सम्मान करना बेहतर है, जैसे कि हमें नौकर का सम्मान करना चाहिए। वास्तव में, एक भगवान, एक बुद्ध, एक बोधिसत्व और हमारे बीच संबंध समान हैं। क्यूं कर? शून्यता के शरीर में, सभी समान हैं।
11. बौद्ध धर्म में
"ज़ेन" क्या है?
यह बड़े आराम और सबसे आराम में एक व्यक्ति है।
12. बौद्ध धर्म का अनुशासन
क्या है?
एक संक्षिप्त में, बौद्ध गैर-भिक्षु या गैर-नन के लिए, इसे नीचे दिए गए बौद्धों के पांच विषयों का पालन करने की आवश्यकता है:
दूसरों को और अपने को मारने के लिए नहीं।
चोरी करने के लिए नहीं।
अनुचित तरीके से यौन संबंध बनाने के लिए नहीं। यही है, अपने आप को नुकसान न पहुँचाएँ और दूसरों को नुकसान न पहुँचाएँ, और एक-दूसरे का सम्मान करें।
झूठ बोलने के लिए नहीं।
शराब या अवैध दवा लेने के लिए नहीं।
13. बौद्ध धर्म में कारण और परिणाम का कानून क्या है?
एक संक्षिप्त में, एक विचार एक कारण है जिसके परिणामस्वरूप कोई भी कार्रवाई होगी, और अंत में किसी भी परिणाम में उत्पन्न होगी। इसके अलावा, बुद्ध को सीखने में, यह विशेष रूप से जोर देता है कि पहला विचार सभी संवेदनशील प्राणियों के लिए एक सही सकारात्मक सोच पर आधारित होना चाहिए, क्योंकि एक अच्छा विचार एक अच्छी कार्रवाई का परिणाम देगा, और अंत में एक अच्छा प्रभाव उत्पन्न होगा। इसके अलावा, किसी भी विचार एक बंदर की तरह है जो ऊपर और नीचे, यहां और वहां कूदता है। इसका मतलब है कि कोई भी विचार किसी भी समय अस्थिर है। तो, विचार को एक स्थिर संप्रदाय को कैसे ध्यान में रखना है यह बुद्ध को सीखने में भी बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह भी एक कारण है जिसे संरक्षित किया जाना चाहिए और बाहर से किसी भी बुरी स्थिति से प्रभावित नहीं होना चाहिए। इसलिए, एक शब्द है जिसने कहा था कि: "सामान्य लोग परिणाम से डरते हैं, हालांकि, बोधिसत्व किसी भी कारण से डरता है।"
14. बुद्धत्व को प्राप्त
करने के लिए मुक्ति के छह तरीके क्या हैं?
एक संक्षिप्त में, छह तरीके इस प्रकार हैं:
सभी भावुक प्राणियों को भौतिक चीजें, ज्ञान या निडरता दें।
बौद्ध धर्म के अनुशासन को अमल में लाएं।
किसी भी अपमान को सहन करें।
बुद्ध सीखने में माहिर हैं और इसे दिन-प्रतिदिन सुधारते हैं।
ज़ेन में ध्यान लगाएं और ध्यान में स्थिर रखें।
हमारी बुद्धि को बढ़ाओ।
15. बुद्ध की शिक्षा में शुद्ध भूमि क्या है?
एक संक्षिप्त समय में, जब हमने अपने दिल को शुद्ध किया है, हमने उसी समय दिल में अपनी शुद्ध भूमि बनाई है।
16. बुद्ध को सीखने में क्या फायदा है?
इससे हमें और अन्य लोगों को फायदा होता है। यह हमारी बुद्धि को बढ़ाता है, हमें जीवन और मृत्यु में दुखों से मुक्त करता है, और हमें शांतिपूर्ण और अच्छा जीवन देता है।
17. बोधि हृदय क्या है?
बोधि संस्कृत से अनुवादित है, और इसका अथाह अर्थ है।
एक संक्षिप्त में, इसका मतलब है कि चार अथाह दिलों का उल्लेख किया गया है। अधिकतर, इसका अर्थ है बुद्धत्व।
यदि हम बुद्ध के उपदेश को व्यवहार में लाना चाहते हैं, तो हमें शुरुआत में बोधि हृदय की खेती करनी होगी।
सामान्यतया, बोधि हृदय सभी संवेदनशील प्राणियों को सभी कष्टों से मुक्त करने में मदद करने के लिए एक प्रेरणा है।
18. क्या मुझे बुद्ध या बोधिसत्व की मूर्ति के सामने झुकना चाहिए?
एशिया में, बुद्ध की मूर्ति को नमन हमारे हृदय को दूसरों के प्रति विनम्र और सम्मान का प्रशिक्षण देने के लिए है। क्योंकि दूसरों का सम्मान करना खुद का सम्मान करना है। हालांकि, अधिकांश सामान्य लोग इसका सही अर्थ नहीं समझते हैं। यदि आप इस अर्थ को समझते हैं, तो बुद्ध की मूर्ति के सामने झुकना आवश्यक नहीं है। लेकिन, यदि आप विनम्र होने के लिए आपको प्रशिक्षित करने के लिए इस पद्धति का उपयोग करना चाहते हैं, तो यह आपके ऊपर है। जब इसके बारे में गहराई से सोचना और इसका अभ्यास करना हो, तो हर कोई “बुद्ध या बोधिसत्व की मूर्ति” हो सकता है। यानी हमारे दिल में हर एक बुद्ध या बोधिसत्व है। उस समय, आप वास्तव में बंधन से छुटकारा पा सकते थे, और दूसरों का ईमानदारी से सम्मान कर सकते थे।
19. अगर बुद्ध को सीखा जाए तो क्या मुझे शाकाहारी होना चाहिए?
नहीं, शाकाहारी होना जरूरी नहीं है। शाकाहारी होना करुणा की बात नहीं है। हालांकि, अधिक सब्जियां खाने के लिए हमारे स्वास्थ्य और पृथ्वी के लिए अच्छा होगा।
20. क्या मुझे बुद्ध को सीखना चाहिए?
चीन के छठे संस्थापक मास्टर हुई नेंग ने कहा था कि:
बुद्ध-विधि दुनिया में है,
और सांसारिक भावना से विदा नहीं होगा।
बोधि को देखने के लिए दुनिया छोड़कर (सर्वोच्च ज्ञान)
मानो खरगोश के सींगों की माँग हो। (खरगोश के पास कोई सींग नहीं है, जिसका अर्थ यह भी असंभव है।)
एक संक्षिप्त में, इसका मतलब है कि सांसारिक उपद्रव और परेशानियां बोधि हैं। क्यूं कर? यह कैसे संभव हो सकता है? बुद्ध को सीखना है कि हम किसी दिन बुद्ध बनने की अपेक्षा करें। आधुनिक लोगों के लिए, आधुनिक तकनीक द्वारा बुद्ध को सीखने में अधिक सुविधा है, जिससे हमें बुद्ध के नियम या सिद्धांत को समझने में आसानी होगी। बुद्ध के मार्ग का अनुसरण करने के लिए, दुनिया के समूह को छोड़ना या बौद्ध भिक्षु या बौद्ध भिक्षु होना आवश्यक नहीं है। अर्थात, हमें बुद्ध को सीखने के लिए अपने परिवार या अपने देश को छोड़ने की आवश्यकता नहीं है। हम अपने सांसारिक जीवन में बुद्ध को जान सकते हैं। एक अच्छे और सकारात्मक शिक्षक का पालन करना सबसे महत्वपूर्ण है। बिना शिक्षक के बुद्धत्व प्राप्त करना असंभव है। इसका अर्थ है कि बुद्धत्व के लिए एक गुरु की जरूरत है। अच्छी बात का पालन करना है या नहीं और क्या आपके पास सकारात्मक विकल्प है जो आपके आधार पर है।
21. अगर किसी दिन मैंने बुद्धत्व प्राप्त कर लिया तो मुझे क्या करना चाहिए?
यदि वह दिन आता है, तो आपको पता चल जाएगा कि आपको क्या करना चाहिए।
22. क्या बुद्ध एक सर्वशक्तिमान व्यक्ति हैं?
नहीं ऐसा नहीं है। यह दो प्रकार के लोगों को पीड़ा से मुक्त होने के लिए नहीं बचा सकता था। अर्थात्, एक प्रकार के लोग वे हैं जिन्हें बुद्ध को जानने या उनका सामना करने का कोई अवसर नहीं है। दूसरे तरह के लोग वे हैं जो बुद्ध के शिक्षण को नहीं मानते।
बुद्ध का आगे और गहरा शिक्षण पाठ्यक्रम में होगा।
हम आपके साथ बुद्ध को इकाई पाठ्यक्रम या वेबसाइट में सीखने के लिए आपका स्वागत करते हैं।
कोई टिप्पणी नहीं:
एक टिप्पणी भेजें